
۱۳۸۷ تیر ۱۰, دوشنبه
ماشین پرنده، رویایی که به واقعیت می پیوندد.

۱۳۸۷ تیر ۹, یکشنبه
آداب خوردن غذا در جمع

۱۳۸۷ تیر ۷, جمعه
راه حل های مدرن به روش هلندی/ اختلاف فرهنگ غذاخوردن

۱۳۸۷ تیر ۵, چهارشنبه
دیده شدن 13 بشقاب پرنده در آسمان انگلستان

۱۳۸۷ تیر ۳, دوشنبه
راه حل های مدرن به روش هلندی/با و یا بی لباس؟

کشف یک قبیله ناشناخته در جنگل های آمازون، دروغی علمی از کار در آمد

ماه گذشته خبری توجه اکثر رسانه های دنیا و همینطور ایران را به خود جلب کرد، خبر این بود،
کشف یک قبیله ناشناخته در جنگل های آمازون
از اینجا می توانید این خبر را ببینید.
بهمراه عکس هایی از این قبیله در جنگل های آمازون در منطقه مرزی بین برزیل و پرو.
اکنون(Carlos Meirelles) عکاس برزیلی این تصاویر اعتراف کرده است که این قبیله در حدود یک قرن است که کشف شده اند، و این عکس ها هم متعلق به چند سال قبل است.
کارلوس که برای یک گروه حمایت از سرخ پوستان برزیل فعالیت می کند می گوید: جنگل های آمازون روز به روز بیشتر مورد دستبرد قاچاقچیان چوب قرار می گیرد، این کار را کردم که بتوانم از این قبایل را در مقابل این تهاجم محافطت کنم.
انتشار این تصاویر باعث جلب نگاه همه مردم دنیا به این قبایل و حمایت افکار عمومی از لزوم حمایت از آنها شد.
این حمایت عمومی باعث شد تا دولت پرو دستور محافظت از این جنگل ها را صادر کند.
کارلوس می گوید که تهیه این تصاویر بسیار مشکل بوده است،جنگل های آمازون بسیار انبوه و متراکم است،
پیدا کردن یک محوطه باز در آن بسیار مشکل است، گاهی زنی را در حال دویدن در جایی از این جنگل می دیدم، وقتی موفق به گرفتن عکس ها شدم بسیار هیجان زده بودم.
رنگ آمیزی قرمز مردم این قبیله در این تصاویر به این معنی است که آنها برای جنگیدن آماده شده اند.
گذشته از تمام این حرفها، کارلوس می گوید: مهمترین مسئله این است که این قبایل وجود دارند و در آنجا زندگی می کنند، ما باید برای همیشه به همکاری خود برای حفاظت و نجات زندگی آنها ادامه بدهیم.
برای دیدن منبع خبر لطفا اینجا را کلیک کنید
.
.
پرداخت ده هزار یورو برای کمردرد یک تروریست القاعده

۱۳۸۷ تیر ۲, یکشنبه
مرگ قهرمان آمریکایی اتومبیل رانی سرعتی در حین مسابقه

۱۳۸۷ خرداد ۲۸, سهشنبه
پرداخت نفقه به زن سابق یا مرد فعلی؟

۱۳۸۷ خرداد ۲۷, دوشنبه
اختلاف زندگی ما با دیگران
امروز وقتی داشتم اخبار ایران رو می دیدم، چند مطلب راجع به پلمب کردن آرایشگاه هایی که موی جوانان را به مدل های امروزی آرایش می کنند و آغاز مرحله جدید طرح امنیت اجتماعی خواندم.
همزمان این نامه را دیدم که یک پسر جوان هلندی بهمراه عکس برای یکی از روزنامه های هلند فرستاده و آنها هم آن را به چاپ رسانده اند.
از خودم می پرسم که تفاوت نحوه زندگی و رفتار انسانی تا چه اندازه می تواند بزرگ باشد و اینکه چه مدت طول خواهد کشید که ما هم شاهد این گونه برخوردها در ایران باشیم. با هم نامه را می خوانیم.
روابط عمومی روزنامه، روز بخیر،
من و یکی از دوستانم برای تماشای فوتبال به برن رفته ایم.
وقتی که در مرکز شهر در حال خوشگذرانی و نوشیدن بودیم، در کمال تعجب رفیق بزرگ مان(Jan Peter Balkenende /یان پی تر بالکنده، نخست وزیر هلند، معروف به هاری پاتر!) که برای تماشای بازی به برن آمده است را دیدیم که داره از کنارمون رد می شه.
او رفتارش بسیار دوستانه بود و وقتی ازش تقاضای عکس یادگاری کردیم فورا موافقت کرد.
به نظرم این کارش خیلی با حال بود، برای همین اون عکس رو بهمراه این نامه برای شما می فرستم، امیدوارم که یه استفاده ای ازش بکنید.
مرسی (Bastiën en Kevin)باستین و کوین

منبع خبر به زبان هلندی
.
.
۱۳۸۷ خرداد ۲۳, پنجشنبه
یک تبلیغ با مزه برای روز پدر در هلند
یکشنبه 15 ژوئن در هلند روز پدر است.
در حال حاضر اکثر تبلیغات فروشگاه های هلند پیرامون روز پدر و تشویق مردم
برای خرید کادو از اجناس فروشگاه خود می باشد.
تبلیغ زیر را امروز در یک روزنامه دیدم.
تصویر پدری که مجبور به استفاده از کادو های انتخابی فرزندانش(احتمالا دختر) شده است.

پس یک "کادو بن" از فروشگاه ما بهش کادو بده.
۱۳۸۷ خرداد ۲۱, سهشنبه
راه حل های مدرن به روش هلندی/ نقش اختلاف مذهبی در زندگی زناشویی

۱۳۸۷ خرداد ۲۰, دوشنبه
ماسکی با قابلیت درک و انتقال احساسات انسان
دانشجویان یک دانشگاه کره ای موفق به ساخت ماسکی شده اند، که قادر به نشان دادن احساسات انسانی می باشد.

این ماسک که در آن لامپ های (LED) نصب شده است، توانایی ارائه واکنش های شما از قبیل خوشحالی، ذوق زده گی، بی تفاوتی، اندیشیدن و عصبانیت را دارد.
قصد دانشجویان این دانشگاه از اختراع این ماسک، ساخت دستگاهی بوده که توانایی درک و به نمایش گذاشتن احساسات انسانی را داشته باشد.

۱۳۸۷ خرداد ۱۸, شنبه
راه حل های مدرن به روش هلندی/رابطه با مرد متاهل

در باره نویسنده این مقالات:
بئاتریس ریتسما(Beatrijs Ritsema)خبرنگار روزنامه معروف(Trouw) هلند می باشد.او ستونی را در این روزنامه در اختیار دارد و هر شنبه به سوالات خوانندگان روزنامه، در زمینه های مختلف اجتماعی/فرهنگی جواب های مدرن می دهد. برای آشنایی بیشتر با نویسنده و راهنمای طرح سوال لطفا اینجا را کلیک کنید
جواب:
۱۳۸۷ خرداد ۱۵, چهارشنبه
راه حل های مدرن، به روش هلندی/ 1-تشکر از دکتر

در باره نویسنده این مقالات:
بئاتریس ریتسما(Beatrijs Ritsema)خبرنگار روزنامه معروف(Trouw) هلند می باشد.او ستونی را در این روزنامه در اختیار دارد و هر شنبه به سوالات خوانندگان روزنامه، در زمینه های مختلف اجتماعی/فرهنگی جواب های مدرن می دهد. برای آشنایی بیشتر با نویسنده و راهنمای طرح سوال لطفا اینجا را کلیک کنید
سوال:
بئاتریس عزیز،
دکتر من دارد می رود که در بیمارستان دیگری مشغول به کار بشود.
من حدود 8 سال است که بیمار او هستم، دوره هایی بوده است که من هفته ها تحت درمان و کنترل او قرار داشته ام.
با اینکه آشنایی ما صرفا در محدوده بیمارستان خلاصه می شود اما من واقعا میل دارم که بعنوان تشکر به او یک کادو تقدیم کنم.
شخصا به یک خودنویس 50- 60 یورویی فکر می کنم و یا چیزی گرانتر.
بدینوسیله می خواهم نهایت تشکر خودم را از اینکه او در مواقع ناراحتی و بیماری من را درمان کرده به او ابراز کنم. احساس من به من می گوید که این کار درستی است، نظر تو در این رابطه چی است؟ آیا این کار باعث خجالت او نخواهد شد؟
امضا، "بیمار متشکر از دکتر".
جواب
"متشکر از دکتر" عزیز،
یک کادو 50-60 یورویی گرانتر از رابطه بین یک بیمار و دکتر معالجش می باشد.
او فقط به وظیفه خودش عمل کرده است. این کار تو واقعا باعث ناراحتی و خجالت او خواهد شد، برای اینکه این اصلا عادی نیست که بیماران این گونه کادو های گران به دکتر معالج خود بدهند، پس این کار را نکن.
علاوه براین که قوانین شغلی هم او را ممنوع می کند که این گونه کادو را از بیمارش بتواند بپذیرد
به صورت شفاهی از او تشکر کن و یا کارت پستالی با چند جمله تشکر آمیز برایش بفرست.
اگر خیلی اصرار داری(بر خلاف توصیه من) که با خرید وسیله ای از او تشکر کنی، پس یک دسته گل ارزنتر از ده یورو برایش بخر.
منبع به زبان هلندی
راه حل های مدرن، به روش هلندی

بئاتریس ریتسما(Beatrijs Ritsema)خبرنگار روزنامه معروف(Trouw) هلند می باشد.
او ستونی را در این روزنامه در اختیار دارد و هر شنبه به سوالات خوانندگان روزنامه، در زمینه های مختلف اجتماعی/فرهنگی جواب های مدرن می دهد.
در وب سایت خودش هم او این سوال و پاسخ ها را جمع آوری کرده است و همینطور به سوالات بیشتری پاسخ داده است.
اگر شما هم در رابطه با مشکلی احتیاج به مشاوره و راهنمایی دارید، و یا دنبال پاسخی مدرن برای سوال خود هستید، می توانید از او بپرسید.
اگر شما به زبان هلندی تسلط دارید، از اینجا میتوانید مستقیما سوال خود را برای او ارسال کنید.
در غیر این صورت، می توانید سوال خود را به فارسی برای من بنویسد. من سوال شما را به هلندی ترجمه، برای او می فرستم و جواب او را هم ترجمه کرده و آنها را باهم در این وبلاگ می گذارم.
قبلا در این مورد هماهنگی لازمه را با بئاتریس شده است.
بئاتریس این موضوع را که بتواند به سوالات مطرح شده از سوی شما هم پاسخ دهد را تجربه ای جالب برای خود می داند.
نمونه هایی از این سوال و جواب ها
3-نقش اختلاف مذهبی در زندگی زناشویی
8-
دریافت نامه های عاشقانه توسط جوزف فریتزل

۱۳۸۷ خرداد ۱۳, دوشنبه
عروسی یک مرد 99 ساله بلژیکی با خانم همسایه 64 ساله
